2020年DVモラハラ夫と離婚し中学生の息子とワンコの3人で再出発しました。
自宅で映画やドラマの字幕翻訳の仕事をしている、ゆるミニマリストです。

8年前に乳がんの治療をし、現在は年1回の検査を受けています。

息子は口唇顎裂で生まれました。
生後2カ月から数年にかけ3回の手術を行い跡形もなくキレイにしていただきました。詳しくはおいおい書いていこうと思います。
息子は小学校ではいじめにあうなど困難で一度転校しましたが、中学受験をしてハッピーな中学生活を送っています。(いじめは口唇裂とは関係ありません。)

同じような境遇の方の参考になるとうれしいです。
ツイッターでもつぶやいてます→ @Mozzare22718984

診療内科を受診してもらったお薬についても記しておきます。長期間にわたるDVとモラハラによる情緒不安定やフラッシュバックの治療のためです。選択肢を2つもらい下段の漢方薬を選択しました。・SSRI(脳内のセロトニン濃度を上昇させる西洋薬)・桂枝加芍薬湯(腹痛)と四 …
続きを読む

心療内科にやっと行ってきた。これまで元夫から受けてきた暴力やモラハラについて先生にお話し、書き取るのを見ていたら実は本当にひどい目に遭って来たんだなと改めて思った。 「なぜ、警察や病院にもっと早くいかなかったのか?」と聞かれ、後悔の気持ちしかなかった。不眠 …
続きを読む

この夏、息子が部活がないのにあると思って学校へ行った回数3回。 電車で片道1時間近くかかるんだからちゃんと確認してから行きなよって言うと「なかったら帰ってくるし大丈夫」だって ほんとうにのんき せっかちな私には考えられないな …
続きを読む

ノルウェーの王子とシングルマザーがバーで知り合い最終的に結婚…というのを息子がテレビで見たらしい。 「お母さんもバーに行きなよ。王子が来るかもよ。」だって。 王子狙いですか、私が?!怖いわー。暴動起きるわ。こんなこと真剣にいうなんて中学生とはいえマザコン …
続きを読む

ついに離婚した。まだそれほど実感はないけど、息子の妊娠中(13年前)からずっと「離婚すべきか」「いや、思いとどまり仲良くするべき」と悩んできた。だからこれは大きな一歩。次にやりたいことは何かな。わくわくしてる。息子のことがあって家で仕事するようになったけど …
続きを読む